Заведу себе прислужника для последующего захвата мира.
Только что, просматривая блоги китаистов, обогатилась интеллектуально и немного духовно. Спешу поделиться.
梅普组合.
Мэй
梅 - это первый иероглиф в китайской записи фамилии Медведев. А кроме
того - это "дикая слива, а также абрикос муме или сливовый уксус, или
дождливый сезон"....
Пу 普 - это первый иероглиф в записи фамилии
Путина. Означает он "повсеместный, всеобщий, обычный" (это же одно из
главных качеств разведчика - неприметность, обычность!), а также
"прусский" (как тонко!)...
Китайский язык удивительно элегантен.
Цзухэ 组合 - это группа, труппа, объединение, общество, артель, комбинация...
Китайский язык не обманешь.
Он зрит прямо в корень.
Это так поэтично... Артель "Mei & Pu".